Şaşırtıcı Irkçı Anlamlara Sahip 5 Popüler Söz

Hiç kullandın mı ortak ifade , daha önce binlerce kez duyduğunuz ve aniden merak ettiniz, 'Bu ifade nereden geldi zaten?' Biliyorum var. Ancak yakın zamana kadar bilmediğim şey, ABD'de en çok popüler ifadelerin ırkçı kökenleri vardır . Bu korkunç olsa da, aynı zamanda hikayenin sonu değil - her gün kullandığımız, başlangıçta ırkçı kökenleri olmayan birçok yaygın söz, daha sonra, çizginin herhangi bir yerinde ırkçı anlamlara sahip olacak şekilde yeniden tasarlandı. Zamanla bu tanımları unuttuk ve cümleleri her zamanki gibi kullanmaya geri döndük - ama bunu yaptığımızda, onların gizli ırkçı geçmişini yanımızda taşıyoruz.

Elbette, İngiliz dilinin (veya herhangi bir dilin) ​​doğası, neredeyse sürekli değişmesidir. Ve bazen bu, belirli terimlerin ve ifadelerin zaman içinde anlamlarını değiştirebileceği anlamına gelir. Bazen bir kelimenin rahatsız edici kökenleri unutulur. Bazen ırkçılar, korkunç gündemleri için tamamen zararsız bir cümle kullanabilir ve onu lekeleyebilir. Ve bazen, daha mutlu bir şekilde, tam tersi olur ve bir kez bağnaz ifadeler geri alındı ve marjinalleştirmeyi amaçladıkları gruplar tarafından olumlu bir şekilde kullanıldı. ('Kaltak' ve 'queer' bu tür iki terimdir.)

Temel olarak, İngilizce aldatıcı bir dil ve bence onu konuşan herkes bunu anlıyor. Böylece, kullandığımız her kelimenin ve cümlenin tarihini bilmediğimiz için kendimizi affedebiliriz. Ancak bu, söylediğimiz şeylerin ve onlara bağlı kültürel yükün gerçekte ne anlama geldiğini öğrenmekten ve düşünmekten alıkoymak için bir bahane değil. İşte beş Batı kültüründe kullanılan yaygın ifadeler bazı ciddi şekilde karışık, ırkçı geçmişlere sahip olanlar.

1. 'Bir Maça Çağrı'

Yakın zamana kadar, bu cümlenin yalnızca 'olduğu gibi çağır' anlamına geldiğini gerçekten düşünmüştüm. Bunu duyarak büyüdüm ve hiç bu kadar sık ​​kullanmamış olsam da (esas olarak Y kuşağı arasında bu kadar yaygın olduğunu düşünmediğim için), bu terimle ilgili sorunlu bir şey olduğunu düşünmemiştim. Ancak biraz araştırma yaptıktan sonra kesinlikle tekrar kullanmayacağım.

'Maça çağır' yaklaşık yarım bin yıldır kullanılıyor (ve bunun üzerindeki varyasyonlar en azındanMS 120'ye kadar ). Ancak 20. yüzyılın başlarına kadar sahip olduğu ırkçı çağrışımı benimsemeye başlamadı. Açıkça, 1920'lerde 'spade' bir argo terim olarak kullanılmaya başlandı ve ardından siyah bir insan için aşağılayıcı bir hakaret. İfadenin anlamındaki bu ırkçı değişiklik, aynı derecede saldırgan olan 'maça ası kadar siyah' ifadesine de yol açar.

2. 'Kalça-Yaşasın'

Bu, başlangıçta ırkçı olmayan, ancak zamanla ırkçı çağrışımlar geliştiren başka bir ifadedir. Dahası, bu neşeli ünlemin ırkçı anlamını alma şekli sizi midenizi hasta edecek.

'Hip-hip hooray' geliştirildi Alman 'hep hep , '(çobanların koyunlarını güterken kullandıkları zararsız, sevimli bir çağrı idi). Fakat Holokost sırasında Alman vatandaşları, gettolarda yaşayan Yahudi vatandaşları avlayacakları sırada bunu bir miting çığlığı olarak kullanmaya başladı. Ve ifadenin anti-semitik alt tonları 1819'a kadar uzanıyor. Hep Hep isyanları - Alman Konfederasyonundan hem Yahudi kurtuluşu hem de Alman Yahudilerine karşı toplumsal şiddet dönemi.

3. 'Büyükbaba Hükmü' veya 'Büyükbaba'

Bu listedeki tüm sözler arasında, muhtemelen bunun kullanıldığını duydum ve kendim kullandım, diğerlerinden daha fazla. Ve şimdi nereden geldiğini bildiğime göre, geçmişte onu ne kadar hırslı bir şekilde fırlattığım için kendimi oldukça kötü hissediyorum.

daario neden yeniden düzenlendi

'Büyükbaba hükmü' veya olma eylemine aşina değilseniz büyükbaba , 'Merriam-Webster, bunu' yasanın, yasa çıkarılmadan önce var olan koşullar nedeniyle belirli kişiler ve şeyler için geçerli olmadığını söyleyen bir yasanın parçası 'olarak tanımlar. Bu, ironik bir şekilde, çoğu zaman profesyonel, iş tipi durumlarda kullanılan bir terimdir. Bu nedenle, örneğin, cep telefonu planınıza 'büyükbaba' bağlanabilir veya 'büyükbaba hükmü' nedeniyle işvereninizin sağlık sigortası primlerinin yeni kısıtlamalarının dışında tutulabilirsiniz. Zararsız geliyor, değil mi? Öyle değil. Ve bu, yıllar boyunca kötü bir anlam kazanmadı - bu en başından beri ırkçı.

'Büyükbaba hükmü' terimi 1890'larda Amerika'nın güneyinde ortaya çıktı. O zamanlar, birkaç Güney eyaleti, maddeyi 15. Değişikliğe karşı gelmenin bir yolu olarak geliştirdi ve yürürlüğe koydu ve böylece siyah Amerikalıların o zamanlar yeni olan oy haklarını kullanmalarını engelledi. 'Büyükbaba hükmü', siyah erkeklerin ancak ebeveynleri veya büyükanne ve büyükbabalarının 1867 yılından önce oy kullanabildiklerinde oy kullanabileceklerini belirtiyordu - bu, ırkçı milletvekilleri için uygun bir şekilde, siyah Amerikalıların oy kullanma haklarına erişmesine izin verilmesinden yıllar önce.

4. 'Paddy Wagon'

Hiç kullandıysanız 'çeltik vagonu' terimi Bir polis arabasını tanımlamak için, bu cümlenin kökeninin inanılmaz derecede saldırgan olduğunu bilmelisiniz.

'Paddy' aslında 'Patrick' in kısaltılmış bir biçimidir. 1700'lerde İrlandalılar için aşağılayıcı bir terim olarak kullanılmaya başlandı. 'Vagon' a gelince, muhtemelen zaten topladığınız gibi, basitçe her türden araca atıfta bulunmak içindir.

'Çeltik vagonu' teriminin polis memuru olarak çalışan çok sayıda İrlandalı nedeniyle mi ortaya çıktığı yoksa İrlandalıların zamanlarının çoğunu polisin arkasında geçiren kabadayı alkolikler olduğu yaygın olumsuz klişe yüzünden mi ortaya çıktığı kesin değil. arabalar. Her iki durumda da, 'çeltik vagonu' 2015'te kullanmak için uygun bir terim değil - öyleyse onu tamamen emekli edelim.

5. 'The Itis'

Neyse ki, ben şahsen 'the itis'in çok sık kullanıldığını duymadım, ama gerçekten kullanmamasına rağmen modern İngilizce konuşanlar arasında hala var olan bir terim. Terim, siyah Amerikalılarla ilişkilendirilen ırkçı bir uyuşukluk stereotipini ifade eder. Hakkında yazarken bile bu terimin kökeni beni gerçekten rahatsız ediyor, ancak farkında değildiyseniz, 'itis' in aslında 'n **** itis' teriminin orijinal, son derece saldırgan versiyonunun kısaltılmış hali olduğunu bilmelisiniz.

yeni açlık oyunları kitabı

'Itis' in kökeni, sadece 'yemek koması' demekten daha açık bir şekilde korkunç görünebilir, ancak bu iki terimin nasıl aynı başlangıçtan geldiğini düşünürsek, 'yemek koması' nı da bırakacağım - ve sadece Onun yerine 'doluyum'.

Görüntüler: Steven Depolo , Dale Cruse , John Lloyd / Flickr, Giphy / (2)