İşte Beyonce'nin 'Limonata'sından Sözler
Fragmanı gördükten sonra ne kadar kafanızın karıştığını hatırlayınLimonata?Eğer izlediysen Beyonce'nin görsel albümü Film, sanat ve bazı inanılmaz yeni şarkıları bir araya getiren HBO'da, kafanız karışmış olabilir. Binalardan dalmaktan hile iddialarına, düğün fotoğraflarına kadar görseller ve şiirsel müzik birinci sınıftı. Hayranların kendilerini # kutsanmış hissetmelerine neden oldu, ancak aynı zamanda tonlarca cevaplanmamış soruyla. Dır-dirlimonataJay Z hakkında her şey? Beyoncé'nin ebeveynleri hakkında mı? Jay Z onu aldattı mı? Her şey yolunda mı? Ama belki de albümün en güçlü öğesi, Beyoncé'nin şarkılar ve bölümler boyunca yaptığı konuşma parçalarıydı. Warsan Shire'ın şiirleri , Somalili-İngiliz bir şair. Çoğu zaman, kelimelerlimonata ürkütücüydü. Tüm bunların anlamı ne?
Beyoncé, uzaktaki cırcır böcekleriyle sessiz arka planlara karşı yavaş ve net bir şekilde konuşuyor. Öfke, 'Beni neden göremiyorsun? Diğer herkes, 'Apati' başlarken 'Cenazemde beni öldürdüğüne göre ne diyeceksin?' 'Diriliş'in ortasında,' Neden aşktan korkuyorsun? Senin gibi biri için bunun mümkün olmadığını düşünüyorsun. Ama sen hayatımın aşkısın. Derin şeyler, haklı mıyım?
Peki Beyoncé başka ne dedilimonata? İşte başlığa göre ayrılmış:
'Sezgi'
Senden bir yuva yapmaya çalıştım ama kapılar kapıları tuzağa düşürür, merdivenler hiçbir şeye götürmez. Bilinmeyen kadınlar geceleri koridorlarda dolaşıyor. Sessizleşince nereye gidiyorsun
Bana aynı anda iki yerde var olabilen bir büyücü olan babamı hatırlatıyorsun. Kanımdaki erkek geleneğine göre sabah 3'te eve gelip bana yalan söylüyorsun. Ne saklıyorsun
Geçmiş ve gelecek burada bizimle buluşmak için birleşiyor. Ne şans. Ne lanet bir lanet.
'İnkar'
Değiştirmeye çalıştım. Ağzımı daha çok kapattım, daha yumuşak, daha güzel, daha az uyanık olmaya çalıştım. 60 gün oruç tuttu, beyaz giydi, aynalardan uzak durdu, seksten uzak durdu, yavaş yavaş tek kelime etmedi. O sırada saçlarım ayak bileklerimi aştı. Yerdeki bir matın üzerinde uyudum. Bir kılıç yuttum. Havaya kaldırdım. Bodrum katına gittim, günahlarımı itiraf ettim ve bir nehirde vaftiz edildim. Dizlerimin üzerine çöktüm ve 'amin' dedim ve 'demek istediğim' dedim.
Kendi sırtımı kırbaçladım ve ayaklarınızın dibinde hakimiyet istedim. Kendimi bir volkanın içine attım. Kanı ve şarabı içtim. Tek başıma oturdum ve Tanrı için yalvardım ve belime eğildim. Kendimi geçtim ve şeytanı gördüğümü sandım. Ayaklarımın üzerinde kalınlaşmış bir cilt büyüdüm, çamaşır suyu içinde yıkandım ve adetlerimi kutsal kitaptan sayfalarla tıkadım, ama yine de içimde, derin kıvrılmış, bilmeye ihtiyacım vardı ... Beni aldatıyor musun?
Hile? Beni aldatıyor musun?
'Öfke'
Eğer gerçekten istediğin buysa ... Onun tenini benim üzerime sürebilirim. Saçları benim üzerimde. Elleri eldiven gibi. Dişleri konfeti gibi. Kafa derisi, şapka. Göğüs kemiği, benim göz kamaştırıcı bastonum. Üçümüz bir fotoğraf için poz verebiliriz. Ölümsüzleştirilmiş ... sen ve mükemmel kızın.
Aşk ne zaman anlaşılmaz hale geldi bilmiyorum. Bildiğim şey, tanıdığım kimsede yok. Babamın kolları annemin boynunda, meyveler yenemeyecek kadar olgunlaşmış. Aşıkları, birbirlerine doğru büyüyen ... ağaçlar olarak düşünüyorum. Aynı ışığı arıyorum.
Neden beni göremiyorsun Neden beni göremiyorsun Neden beni göremiyorsun Diğer herkes yapabilir.
'Apati'
Şimdi cenazemde beni öldürdüğüne göre ne diyeceksin? Başıma silah dayamadan kalbimi kırdığım hayatımın aşkının bedeni burada yatıyor. Burada hem yaşayan hem de ölü çocuklarımın annesi yatıyor. Huzur içinde yatsın, benim doğal aşkım Benim yüzümden uykudan kaçan bombacıların çoğu. Tanrısı dinliyor. Onun cenneti ihanetsiz bir aşk olacak. Küller küllere, tozlar yan civcivlere.
'Boşluk'
Bütün gün uyuyor. Her iki dünyada da sizin rüyalarınız. Kanı rahim içine ve dışına doğru çeker. Çinko kokusuyla uyanır, orgazmla yatıştırılan keder, kederle artan orgazm. Adam kadına 'Seni çok seviyorum' dediğinde Tanrı odadaydı. Bacaklarını etrafıma sar. Beni içeri çek, beni içeri çek, beni içeri çek. ' Bazen meme ucunu ağzına aldığında, 'Aman Tanrım' diye fısıldardı. Bu da bir ibadet şeklidir.
Kalçaları eziyor, havaneli, tarçın ve karanfil. Ne zaman çıkarsa ... kayıp. Sevgili ay, sellerden dolayı seni suçluyoruz ... kan akışından ... aynı zamanda kurt olan erkekler için. Hayaletler için karanlık için geceyi suçluyoruz.
'Kayıp'
Her korku ... her kabus ... herhangi birinin sahip olduğu.
'Hesap verebilirlik'
Babanızın eski hapishane mektuplarını sakladığı güzellik çantasının içindeki siyah tüpü buluyorsunuz. Umutsuzca ona benzemek istiyorsun. Hiç annene benzemiyorsun. Her şeye annene benziyorsun. Film yıldızı güzelliği. Annenin rujunu nasıl sürersin? Annenin rujunu sürmek için banyoya gidiyorsun. Kimsenin seni bulamayacağı bir yerde.
Yüzünde hayal kırıklığı varmış gibi takmalısın. Annen bir kadın ve onun gibi kadınlar zaptedilemez. Sevgili anne, dünyayı bana miras bırak. Bana onu nasıl yalvartacağımı öğret. Seni beklettiği yılları telafi etmeme izin ver. Yansımanı büktü mü? Sana kendi adını unutturdu mu? Seni onun bir tanrı olduğuna ikna etti mi? Her gün dizlerinin üstüne çöktün mü? Gözleri kapılar gibi kapanıyor mu? Başının arkasına köle misin?
Kocanızdan mı yoksa babanızdan mı bahsediyorum?
'Reformasyon'
İsimlerini ve yüzlerini unutana kadar beni yıkadı. Eve geldiğimde gözlerimin içine bakmasını rica ediyorum. Neden cenneti inkar ediyorsun? Neden kendini hak etmediğini düşünüyorsun? Neden aşktan korkuyorsun? Senin gibi biri için bunun mümkün olmadığını düşünüyorsun. Ama sen hayatımın aşkısın. Sen hayatımın aşkısın. Sen hayatımın aşkısın.
'Bağışlama'
Beni vaftiz edin ... artık barış mümkün olduğuna göre. İyileşeceksek, görkemli olsun. 1.000 kız kollarını kaldırıyor. Doğduğunuzu hatırlıyor musunuz? Kırılan kalçalar için minnettar mısınız? Annenin, annesinin ve annesinin derin kadifesi? Kırılacak bir lanet var.
'Diriliş'
Bir şey eksik. Pek çok genç kadın sana 'Ben bir hu istiyorum - bak, hepsi beni senden daha iyi hissettiriyor' diyorlar. Öyleyse çocuklarımızı geleceğe nasıl yönlendireceğiz? Biz ne yaptık? Onlara nasıl liderlik ederiz? Aşk. Aşk Aşk. Mm-mmm-mmm. Hallelujah. Teşekkürler İsa. Ben sadece Tanrı'yı seviyorum, üzgünüm kardeşim. Efendiyi severim. Tüm sahip olduğum bu.
Sırtınız duvara ve duvarınız arkanıza yaslandığında, kimi çağırırsınız? Hey! Kimi arıyorsun Kimi arıyorsun Onu aramalısın. İsa'yı aramalısın. Onu aramalısın. Onu aramalısın çünkü başka umudun yok.
Yürkütücü ... ve tuhaf ve güzelsin.
Büyü.
'Umut'
Tırnak teknisyeni tırnak etlerimi geri itti ... elimi ters çevirdi, deriyi avucuma uzattı ve 'Kızlarınızı ve kızlarını görüyorum' dedi. O gece bir rüyada midemdeki bir yarıktan ilk kız çıkar. Yara izi bir gülümsemeye dönüşür. Sevdiğim adam tırnaklarıyla dikişleri çekiyor. Banyo kenarına kıvrılmış siyah dikişler bırakıyoruz.
Yüzümdeki delikten bir çiçek açan ikinci kız boğazımdan yukarı doğru sürünürken uyanıyorum.
'Kefaret'
Yarım litre su alın, yarım kilo şeker, sekiz limon suyu, yarım limon kabuğu rendesi ekleyin. Suyu bir sürahiden diğerine birkaç kez dökün. Temiz bir peçeteyi süzün.
tamponlar kramplara neden olabilir mi
Büyükanne, simyacı, bu zor hayattan altın çıkardın, geride kalan şeylerden güzelliği yarattın. Yaşamadığı yerde şifa buldu. Panzehiri kendi kitinde keşfetmişsin. Laneti kendi ellerinle kırdın. Bu talimatları kızınıza, sonra da kızına ilettiniz.
İnişlerim ve çıkışlarım vardı ama her zaman kendimi yukarı çekecek içsel gücü buluyorum. Limon ikram edildim ama limonata yaptım. Büyükannem 'Gerçek hiçbir şey tehdit edilemez' dedi. Gerçek aşk kurtuluşu içime geri getirdi. Her gözyaşı ile kurtuluş geldi ve işkenceciler benim çarem oldu. Yani iyileşeceğiz. Yeniden başlayacağız. Orkestrayı, senkronize yüzücüler getirdiniz.
Sen sihirbazsın. Beni ikiye böldüğün gibi tekrar bir araya getir. Şüpheli kadını yok edin. İpek gibi bacaklarımın arasından kederi çek. Düğümden sonra düğümden sonra düğüm. Seyirci alkışlıyor ... ama onları duyamıyoruz.
Bu sözler gerçekten akılda kalıcı ve ileriye gitme hakkında ayrıntılı olarak konuşmamız ve konuşmamız için bize çok şey verecek. Gerçek Beyoncé tarzında.
Editörün Notu: Bu makalenin önceki bir sürümü,limonataöne çıkan Warsan Shire şiir.
Resimler: Beyonce / YouTube; Giphy
Bu gönderi ilk olarak 24 Nisan 2016'da yayınlandı. 22 Ağustos 2019'da güncellendi.
