Yunan Mitolojisi Hakkında (ve Esinlenerek) 30 Kitap

Robert Graves Bookshop.org tarafından 'Yunan Mitleri'

Yunan mitolojisinden büyülenerek büyüdüyseniz, ilk kez 1962'de basılan bu klasik kitaba göz atmak için çok zaman harcamış olabilirsiniz. Zeus'un evlilik dışı maceralarından Orpheus'un trajik Eurydice arayışına ve aradaki her şeye kadar efsaneler.

2 Yunan Mitleri

27 $Bookshop.org'da bakın

Truva savaşının anlatılmasından Omphale ve Hesione gibi daha belirsiz karakterlerin açıklamalarına kadar akla gelebilecek her Yunan efsanesinin biraz daha yetişkin bir derlemesini arıyorsanız, Robert Graves'den daha iyisini yapamazsınız.Yunan Mitleri. Graves, Birinci Dünya Savaşı anılarıyla tanınan bir klasikçi, anı yazarı ve romancıydı. Tüm Olanlara Elveda ve onun Roma imparatorluğu romanları ben, Claudius ve Tanrı Claudius ve tüm bilimsel uzmanlığını bu kapsamlı araştırmaya katıyor.

3 Pandora'nın Kavanozu: Yunan Mitlerinde Kadınlar

Natalie Haynes Bookshop.org tarafından 'Pandora'nın Kavanozu'

17.98 $Bookshop.org'da bakın

Yunan mitolojisi bilginizi güçlendirecek ve mitler hakkında anlayışlı feminist yorumlar sunacak daha kısa bir kitap istiyorsanız, bundan daha iyi bir seçenek yoktur.Pandora'nın Kavanozuklasikçi, yazar ve komedyen Natalie Haynes tarafından. Haynes, romanları Bin Gemi ve Jocasta'nın Çocukları Bu listenin başka bir yerinde yer alır, aynı derecede usta bir kurgusal olmayan yazardır ve Yunan mitolojisindeki başlıca kadın figürlere dostça ama bilgili bir rehber sunar.

4 Homeros'un İlyada'sı

'Homer İlyada' çev. Richard Lattimore Kitabevi.org

15 dolarBookshop.org'da bakın

Yine de, birincil kaynak metin havasındaysanız,Homeros'un İlyada'sıözellikle Yunan mitlerinin yeniden anlatımının hayranıysanız, başlamak için mükemmel bir yerdir; Aşağıda, bu destansı şiirden ilham alan birkaç roman bulacaksınız. sadeceİlyadaBu romanlar için bağlam sunar, savaş, entrika ve trajedi dolu, başlı başına eğlenceli bir okumadır.

5 Akhilleus'un Şarkısı

'Aşil'in Şarkısı' Madeline Miller Bookshop.org tarafından

Pat Barker Bookshop.org'dan 'Kızların Sessizliği'

Bu listeden bir kitap okuduysanız, muhtemelen Madeline Miller'ın olağanüstü popüler kitabıdır.Akhilleus'un Şarkısı2011'de yayınlandığında büyük beğeni toplayan ve Orange Kurgu Ödülü'nü alan ve geçen yaz yayınlandığında popülaritesinde bir başka artış daha yaşadı. TikTok'ta viral oldu . Miller'in yaklaşımı her ne kadar İlyada Klasik hikayeyi Aşil ve Patroclus arasındaki bir romantizm olarak anlatan , tam olarak yeni değil - kendisi açıklıyor , Birçok Greko-Romen yazar, ilişkilerini romantik olarak okur - onun psikolojik ve duygusal zekası bu romanı hem taze hem de yürek parçalayıcı hissettirir.

6 Kızların Sessizliği

Natalie Haynes Bookshop.org'dan 'Bin Gemi'

Birçok çağdaş yeniden anlatımı İlyada şiirin eyleminin çoğunu işgal eden erkek savaşçılara değil, bunun yerine çatışmadan etkilenen kadın karakterlere odaklanın. En çok ödüllü çalışmasıyla tanınan Pat Barker Yenilenme Üçlemesi Birinci Dünya Savaşı sırasında geçen, onun bakış açısını bu eski, efsanevi savaşa ve bu savaştan acı çekecek kadınlara getiriyor.Kızların Sessizliği. Kahramanı, Aşil'e cariye olarak verilen ve kendini savaşın önemli olaylarına tanık bulan Briseis.

7 Bin Gemi

27,99 $Bookshop.org'da bakın

Natalie Haynes'in bu romanı da Truva Savaşı'nın hikayesine çatışmadan etkilenen kadınların perspektifinden yaklaşıyor. Yine de Haynes, hikayenin karanlık unsurlarından çekinmese bile, savaşın acımasızlığıyla Barker kadar ilgilenmiyor. Bunun yerine, Yunan epik şiir ilham perisi Calliope tarafından anlatılan ve bir dizi vinyet olarak sunulan savaşa ve ilgili kadınlara sürekli değişen bir bakış açısı sunuyor.

8 Sparta'nın Kızları

Claire Heywood Bookshop.org'dan 'Sparta'nın Kızları'

Colm Tóibín Bookshop.org'dan 'İsimler Evi'

Klasikçi Claire Heywood, ilk romanında Truva Savaşı'na daha odaklı bir yaklaşım getiriyorSparta'nın Kızlarıhikayesini anlatan İlyada Her ikisi de çok iyi koca olmayan güçlü krallarla evli olan Truvalı Helen ve kız kardeşi Klytemnestra'nın bakış açısından. Heywood, bu efsanevi karakterlerin portresini oluştururken savaşın sonuçlarından ziyade erken yaşamlarına odaklanıyor.

9 İsimler Evi

'Odyssey' Homer, çev. Emily Wilson Kitapevi.org

İrlandalı yazar Colm Tóibín'in bu romanı, eski malzemeyi yeniden karıştırmak için tamamen farklı bir yaklaşım daha sunuyor. İçindeİsimler Evi, Tóibín, Truva Savaşı'nın kasvetli sonrasında, Yunan tanrılarına yapılan göndermelerden arındırılmış, Atreus evinin tamamen insani bir versiyonunu sunuyor. Burada, Yunan trajedi yazarları Aeschylus ve Euripides'in hayat verdiği bu karakterler şaşırtıcı derecede gerçek hissediyorlar: Agamemnon'un karısı Klytemnestra, ailesine ihanetiyle başa çıkmaya çalışırken, çocukları Orestes ve Electra, ailelerine ihanetle hesaplaşıyor. sahip olmak.

10 Odyssey

Madeline Miller Bookshop.org tarafından 'Circe'

hakkında kitap arzunuzu tükettikten sonra İlyada , Homer'in başyapıtına dalmanın zamanı geldi,OdysseyIthaca'nın kurnaz kralı Odysseus'un Truva'nın düşüşünden sonra 10 yıllık eve dönüş yolculuğunu konu alıyor. Şiiri çeviren ilk kadın olan klasikçi ve MacArthur Genius Üyesi Emily Wilson tarafından yapılan bu son çeviri, hem yeni başlayanlar hem de mitoloji meraklıları için harika bir giriş noktası. Susan Chira, New York Times Kitap İncelemesi , bunu bir ifşa olarak adlandırdı. Şiirin güzelliğinin, Homeros'un dünyasının fizikselliğinin ve içinde yaşayanların ahlaki belirsizliğinin hiç bu kadar farkında olmamıştım.

Hogwarts'a nasıl gidilir

on bir

daire

Margaret Atwood Bookshop.org tarafından 'Penelopiad'

eğer okuduysanız Akhilleus'un Şarkısı , muhtemelen Madeline Miller'ın devamını da okudunuz,daire- ama değilse, şimdiki zaman gibisi yok. Pek çok romancı diğer unsurları araştırmış olsa da, Odyssey — aşağıda görüldüğü gibi — Miller, biraz ihmal edilmiş bir karakteri alıp onlara hayat verme konusundaki yeteneğini bir kez daha gösteriyor. Circe için bir arka plan hikayesi icat ederken orijinal metinle pek çok özgürlük alıyor, hepsi de perçinleme etkisine sahip.

12 Penelopiad

16 dolarBookshop.org'da bakın

Yazarlar, Odysseus'un onlarca yıldır Ithaca'da dönüşünü bekleyen karısı Penelope'nin deneyimini daha sık araştırdılar. Margaret Atwood'daPenelopiad, Penelope olayları yansıtıyor Odyssey sözde ihanetleri için şiirde asılan Yunan hizmetçi korosu gibi. Atwood, Yunan korosu için Penelope'nin daha geleneksel anlatımıyla birlikte çeşitli şiir biçimleri kullanıyor.

13 ithaka

Adèle Geras, Ithaca'nın kadınlarına genç bir yetişkin yorumu sunuyor.ithaka. Bu roman, Penelope'nin hizmetkarlarından biri olan Odysseus'un Odysseus ve Penelope'nin oğlu Telemachus'u özleyen sevgili hemşiresinin torunu Klymene'nin bakış açısından anlatılıyor. Bu sürükleyici romanda Geras, kendi icadının karakterlerini ve olay örgüsünü ustalıkla, eski filmlerden tanıdık unsurlarla dengeler. Odyssey .

14 Ithaca Forever: Penelope Konuşuyor

'Ithaca Forever: Penelope Speaks', Luigi Malerba, çev. Douglas Grant Heise Kitabevi.org

James Joyce Bookshop.org tarafından 'Ulysses'

Penelope'nin deneyiminin daha ayık bir değerlendirmesi için Luigi Malerba'nınIthaca Forever: Penelope Konuşuyor. 20. yüzyılın önde gelen İtalyan avangard romancılarından Malerba, Penelope ve Odysseus'un evliliğini kırık ve sorunlu olarak tasvir etmekten çekinmiyor. Ayrıca, canlandırıcı bir şekilde, Odysseus'un dönüşünden sonra Penelope'nin hissedeceği öfkeye odaklanıyor - bu konuda parlatılmış bir konu. Odyssey ve genellikle yeniden anlatımlarda ihmal edilir.

on beş

Ulysses

Chigozie Obioma Bookshop.org'dan 'Azınlıklar Orkestrası'

Her güncellenmiş sürüm değil Odyssey kaynak materyaline çok yakındır. Dünyanın her yerindeki yazarlara ilham kaynağı olmaya devam eden bu yaklaşımın en ünlü örneği James Joyce'un epik modernist romanıdır.Ulysses.İlk olarak 1922'de yayınlanan hikaye, Odysseus'un Dublin sokaklarına uzanan dünya çapındaki yolculuğunu içeriyor. Okuması pek kolay olmasa da,Ulyssesbuna bağlı kalanları ödüllendirecek, özellikle de Homer'in şiirinde zaten uzmansalar.

16 Azınlıklar Orkestrası

17,99 $kitapçı.org

Joyce gibi Chigozie Obioma da ilham alıyor. Odyssey yakın geçmişte geçen orijinal karakterler hakkında bir hikaye anlatmak için - bu durumda, 2000'lerde Nijerya. Obioma'nın, daha zengin Ndali'nin peşinde hayatını alt üst eden fakir bir tavuk çiftçisi olan Nonso'nun hikayesini izleyen romanı, tam bir rekreasyon değil.Odyssey. Bunun yerine, Homer'e referansları İbo mitolojisiyle birlikte örerek klasik hikayelerin bugün hala nasıl anlamlı hissedebileceğini gösteriyor.

17 Ovid'den Masallar: Metamorfozlardan 24 Parça

'Ovid'den Masallar: Metamorfozlardan 24 Parça' Ted Hughes Bookshop.org tarafından

Zachary Mason Bookshop.org tarafından 'Metamorfika'

Ancak Yunan mitolojisi Homer ile sınırlı değildir. En tanıdık ve sık sık tekrarlanan hikayelerin çoğu, Romalı şair Ovidius'un metamorfozlar : William Shakespeare'den Robert Graves'e ve İngiliz şair Ted Hughes'a kadar yazarları etkileyen 250 Yunan ve Roma mitinden oluşan bir koleksiyon. İkincisi, Ovid'in bazı hikayelerinin bu gevşek çevirisini yazdı; bu, Ovid'e kullanışlı bir giriş görevi görüyor ama aynı zamanda bir sanat eseri olarak da duruyor.

18 metamorfika

Ali Smith Bookshop.org'dan 'Kız Erkekle Buluşuyor'

Yakın tarihli bir düzyazı sürümünü arıyorsanız, metamorfozlar , Zachary Mason'ın deneysel roman hikayelerine göz atınmetamorfika. Aynı zamanda bir bilgisayar bilimcisi olan Mason, benzer şekilde alışılmadık bir yeniden tasavvur yazdı.Odyssey, Odyssey'nin Kayıp Kitapları , deneysel yaklaşımı ve güzel düzyazısı da bu kitapta sergileniyor.

19 kız erkekle tanışır

16 dolarBookshop.org'da bakın

İçindekız erkekle tanışırİskoç yazar Ali Smith, Ovid'in İphis efsanesini çağdaş İskoçya'ya getiriyor. İçinde metamorfozlar İphis, kadın olarak doğup erkek olarak yetiştirilen ve sonunda sevdiği kadınla evlenebilmek için tanrıça İsis tarafından erkeğe dönüştürülen bir çocuktur. Smith'in romanında hikaye, biri cinsiyetçi bir çevre aktivistine aşık olan iki kız kardeşin etrafında dönüyor. Yunan mitlerinin diğer birçok çağdaş yorumu gibi, Smith'in Ovid'i yeniden anlatımı gevşek ama ustacadır ve bugün birçok okuyucuda yankı uyandıracak daha az bilinen bir efsaneyi ön plana çıkarır.

yirmi

Yüzümüz Olana Kadar: Yeniden Anlatılan Bir Efsane

'Yüzümüz Olana Kadar: Yeniden Anlatılan Bir Efsane', C. S. Lewis Bookshop.org

Fran Ross Bookshop.org tarafından 'Oreo'

En iyi bilinen yazar C.S. Lewis'in bu son romanıNarnia Günlükleri, Yunan mitlerini ikincil kadın karakterler etrafında merkeze almanın yeni bir trend olmadığını gösteriyor.Yüzümüz Olana KadarPsyche ve Cupid'in hikayesini Psyche'nin kız kardeşi Orual'ın bakış açısından anlatan , 1956'da yayınlandı. Çirkin olmakla lanetlenen ve birçok başarısına rağmen bundan acı duymaya devam eden Orual, yalnızlık üzerine sürükleyici bir çalışma. Felsefi ve psikolojik açıdan zengin olan bu roman, tanıdık bir hikayeye daha karanlık veya daha zorlu bir bakış atmak isteyen okuyuculara hitap edecek.

yirmi bir

Havalandırma

14,95 $Bookshop.org'da bakın

Fran Ross'un 1974'te yayınlanan bu hiciv romanı, Theseus'un hikayesine dayanmaktadır. 1970'lerde Philadelphia'da büyüyen, (Theseus gibi) babasını bulmak için bir arayışa giren, ancak babası onu antik Yunanistan'dan ziyade Manhattan'ın her yerine götüren, karışık ırktan Siyah ve Yahudi bir kız olan Oreo'yu takip ediyor. İngilizce, Siyah yerel ve Yidiş'i karıştıran kitap, hem dilsel hem de anlatısal olarak anarşiktir; ayrıca çok ama çok komik.

22 Ariadne

Jennifer Saint Bookshop.org tarafından 'Ariadne'

Anne Carson Bookshop.org'dan 'Kırmızının Otobiyografisi: Ayette Bir Roman'

Madeline Miller hayranları Jennifer Saint'in ilk romanından şüphesiz keyif alacaklarAriadne. Eski bir lise İngilizce öğretmeni olan Saint, Ariadne, Theseus ve Minotaur'un tanıdık hikayesinin yanı sıra Ariadne'nin tanrı Dionysus ile sonraki evliliğini araştırıyor ve genişletiyor. Romanın çoğu, mitlerin dramatik ve tanıdık olaylarından sonra gerçekleşir ve Saint'in Ariadne'nin kız kardeşi Phaedra ile olan ilişkisini ortaya çıkarmasına izin verir.

23 Kırmızının Otobiyografisi: Ayette Bir Roman

Rita Dove Bookshop.org tarafından 'Dünyanın Karanlık Yüzü'

Kanadalı şair ve eski MacArthur Genius Üyesi Anne Carson, kariyeri boyunca Euripides'in oyunları ve Sappho'nun şiirleri de dahil olmak üzere antik Yunan edebiyatını kapsamlı bir şekilde tercüme etti. Bu uzmanlığı manzum romanına getiriyor,Kırmızının Otobiyografisidayalı olan üzerinde parça parça şiirGeryoneis Yunan şair Stesichorus tarafından. Bu şiirde Geron, Herkül tarafından öldürülen bir canavardır; Burada, Carson onu tacizci bir evden gelen ve daha sonra Herakles adında bir adamla romantizme başlayan genç bir queer adam olarak yeniden hayal ediyor. Korkunç, güzel ve romantik olan bu kitap, 1998'de yayınlandığında sürpriz bir başarı elde etti.

24 Dünyanın Karanlık Yüzü

Natalie Haynes Bookshop.org'dan 'Jocasta'nın Çocukları'

Yazarlar, yıllar içinde en çok Sofokles'in oyunlarında tasvir edilen Oidipus mitinden de ilham aldılar. Oedipus rexveAntigone . Bebekken evinden sürgün edildikten sonra, Oidipus yetişkinken yanlışlıkla babasını öldürür ve farkında olmadan annesi Thebes kraliçesi Jocasta ile evlenir; ne yaptığını öğrendiğinde kendini kör eder. Onun ayet oyunundaDünyanın Karanlık Yüzü, eski ABD şairi Rita Dove uyarlıyorOedipus rex, antik Yunanistan yerine Güney Carolina antebellum'da bir köle plantasyonuna yerleştirdi.

25 Jocasta'nın Çocukları

Kamila Shamsie Bookshop.org'dan 'Ev Ateşi'

Natalie Haynes'in Oidipus hikayesini yeniden anlatımı, diğer kitaplarının modelini takip ediyor: Antik Yunanistan'da geçiyor ve mitin kadın karakterleri, bu durumda Oidipus'un annesi Jocasta ve kızı Ismene etrafında dönüyor. Haynes, Jocasta'nın mutsuz ilk evliliğine ve İsmene'nin onu öldürmek için bir komployu ortaya çıkarma çabalarına odaklanır. Bununla birlikte, tartışmalı bir şekilde, Haynes, asıl özelliğinin - ensest - orijinal mitini çıkardı, bu nedenle bu kitap, Yunan trajedi uzmanlarından ziyade hikayenin temelli, tarihsel bir versiyonunu arayan okuyuculara daha fazla hitap edecek.

26 ev yangın

16 dolarkitapçı.org

İçindeev yangın, İngiliz yazar Kamila Shamsie getiriyor Antigone , devamıOedipus rex, 21. yüzyıl Londra'sına. Bu Kadın Ödüllü roman, cihatçı babalarının mirasına musallat olan yetim Paşa kardeşleri takip ediyor. Ailenin tek oğlu Parvaiz DAİŞ'e katılmaya çalıştığında, kardeşlerin hayatlarındaki her şey çok hızlı bir şekilde korkunç bir şekilde ters gider. Shamsie, Yunan trajedisini ustalıkla eritiyor.Antigoneçağdaş karakterler ve politik kaygılarla, bu eski hikayelerin dayanıklılığını bir kez daha gösteriyor.

27 En Mavi Göz

Toni Morrison Bookshop.org'dan 'En Mavi Göz'

14,95 $Bookshop.org'da bakın

Nobel ödüllü Toni Morrison, ilk romanı için Oidipus hikayesinden çok daha gevşek bir ilham aldı.En Mavi Göz. Roman 1940'larda geçiyor ve babası tarafından cinsel istismara uğrayan ve şu anda koruyucu ailede yaşayan genç bir kız olan Pecola Breedlove'un hikayesini anlatıyor. Morrison, karakterlerini ve ortamını Sophocles'in karakterlerinin peşini bırakmayan lanetli bir kader duygusuyla dolduruyor ve ensest travmasını ve bunun sonucunda ortaya çıkan aile içi yabancılaşmaları ve reddedilmeleri daha da araştırıyor.

28 Kemikleri Kurtarmak

Jesmyn Ward Bookshop.org'dan 'Kemikleri Kurtar'

Eudora Welty Bookshop.org tarafından 'Altın Elmalar'

Jesmyn Ward ilk romanında doğrudan klasik mitolojiye başvururKemikleri KurtarmakUlusal Kitap Ödülü'nü kazanmaya devam etti. Ward, Yunan mitlerinin açık uyarlamalarını yazmasa da, çalışmaları açıkça onlardan bilgi alıyor: İkinci romanı, Şarkı söyle, gömülmemiş, şarkı söyle , etkilendi Odyssey , sırasındaKemikleri KurtarmakKatrina Kasırgası sırasında Mississippi'de bir sahil kasabasında yaşayan bir genç olan Esch'in hikayesini anlatan film, Medea'nın hikayesinden yararlanıyor. Aslında, Esch kitabın çoğunu kelimenin tam anlamıyla Medea, Jason ve Argonotlar hakkında okuyarak geçirir ve doğmamış çocuğunu bir Kara Athena olarak düşünür. Ward'ın yazıları, başlı başına bir serüvenin ağırlığına ve kapsamına sahip.

29 Altın Elmalar

Julie Berry Bookshop.org'dan 'Güzel Savaş'

Yunan mitolojisine aşina olan herkes, bu romanın başlığının, Truva Savaşı'nın başlamasına yol açan tanrıça Eris'in altın uyumsuzluk elmasına bir gönderme olduğunu anlayacaktır. Eudora Welty'nin 1940'larda Mississippi'nin kurgusal kasabası Morgana'da geçen ve bir dizi kısa öyküyle anlatılan kitabı, bilgili okuyucuların zevkle okuyacağı Yunan mitlerine göndermelerle dolu.

30 güzel savaş