Alejandra Campoverdi, Büyükannesinin Savunuculuğunun Yolunu Nasıl Açtığına Dair
Bustle's Without This Woman, her gün bizi değiştiren ve bize meydan okuyan kadınları onurlandıran bir dizi denemedir. Aşağıda, kadın sağlığı savunucusu, kurucusu Alejandra Campoverdi Latince ve BRCA ve eski Obama Beyaz Saray yetkilisi, Bustle editörüne Melanie Mignucci büyükannesinin savunuculuğunu geliştirmede oynadığı rol hakkında e-posta yoluyla. Bu makaleyi İspanyolca olarak okumak için aşağı kaydırın.
Barry Seal nasıl öldü
Büyükannem - Abi, abuelita'nın kısaltması - tek ebeveynli göçmen hanelerde sıklıkla olduğu gibi benim ikinci annemdi. Tanıdığım en verici, besleyici, sevgi dolu ve özverili insandı - her zaman topluluğumuzdaki evsizleri besleyen ve sevdiği insanlara hizmet etmenin yollarını arayan kişiydi. Büyürken tek çocuktum ve büyükannem benimle ve yerde oyuncaklarımla oynamak için elleri ve dizleri üzerine çökerdi. Gerçekleşmemiş bir sanatçıydı ve bana elle kağıt bebekler yaptı.
Sağlık hizmeti yoktu ve bu yüzden altmışlı yaşlarının ortalarında göğsünde bir yumru hissettiğinde, kimseye söylemedi ya da doktora gitmedi. Cebinden çıkan masraflarla kimseyi rahatsız etmek istemedi. Yumru görmezden gelinemeyecek kadar büyüdüğünde doktora gittiğinde, meme kanseri vücudunun diğer bölgelerine metastaz yapmıştı ve kısa süre sonra öldü. 16 yaşındaydım.
Ne yazık ki, ailemde meme kanserinden etkilenen tek kadın benim abuelitam değildi. Annesi, benim büyük büyükannem öldü metastatik meme kanseri ben bebekken. Annem 49 yaşındayken teşhis edildi ve iki teyzeme 60'larında - ben 20'li ve 30'lu yaşlarımdayken teşhis kondu. Ailemdeki tüm kadınların bu korkunç hastalıkla mücadele etmesinin nedeni, hepimizin kalıtsal genetik mutasyon BRCA'yı taşımamızdı. BRCA yükseltir yaşam boyu meme kanseri riski %75'e kadar , genel popülasyonda %12'ye ve yumurtalık kanserinde %50'ye kadar, %1.5'e kıyasla. Dahası, tüm etnik gruplar arasında Latinler ikinci büyük olasılıkla Aşkenaz Yahudilerinden sonra mutasyonu taşımak için.
2013 yılında bir BRCA gen mutasyonum olduğunu öğrendim ve çok geçmeden önleyici çift mastektomi yaptırmaya karar verdim. için fırsat meme kanseri geliştirme riskimi azaltmak %5'ten daha azı hiç akıllıca değildi. Doktorum 2018'de ameliyat olmayı önerdi. 38 yaşındaydım, annemin meme kanseri olduğu yaştan yaklaşık 10 yaş daha gençtim. Ancak kendi cerrahi yolculuğum sırasında kaynaklar ve topluluk desteği ararken, bırakın İspanyolcayı, beyaz olmayan kadınlara odaklanan pek bir şey bulamadım. Bu deneyimin çoğu ajansla ilgili; büyükannem göğsünde ilk kez bir yumru keşfettiğinde bağırsaklarını takip etmek ve tedavi aramak için ihtiyaç duyduğu kaynaklardan yoksundu. Sağlık bilgileri aramak ve vücudum hakkında proaktif kararlar almak için sezgilerimi takip edebilmek için kendimi yetkilendirilmiş hissettiğim için şanslıydım. Aslında ameliyatım, doktorlarımın zaten meme kanserinin erken evrelerini geliştirdi , sahip olduğumu bilmeden önce hastalığı yenmek. Benim için bunu bulmak, içgüdülerime güvenme ve ona göre hareket etme gücünü doğruladı. Bu, sonucumdaki tüm farkı yarattı.
Bu deneyimin çoğu ajansla ilgili.
Büyükannemin ve ailemdeki kadınların deneyimlerini izlemek, Latinler için meme kanseri savunuculuğuma ilham verdi. İlk konuştuğum zaman alenen BRCA pozitif olma konusunda 2017'de Los Angeles'ta Kongre için koştuğum zamandı. Uygun Fiyatlı Bakım Yasası yürürlükten kaldırılmak isteniyordu ve platformu kullanmadan kenarda duramazdım, milyonların sağlık hizmetlerine erişimini kaybetme riskine dikkat çekmek zorundaydım Amerikalıların. Meme kanseri ve BRCA'nın dokunduğu her kadın için kültürel açıdan yetkin alanlar yaratmak için üzerime düşeni yapmak istedim, bu nedenle 2019'da Penn Medicine'deki Basser Center for BRCA ile ortaklık kurdum. Latince ve BRCA Bu mutasyonla karşı karşıya kalan Latinler için farkındalık yaratma ve kaynak sağlama girişimi. Savunuculuğumdaki bir başka anlamlı adım, Miras ,2019 PBS Kalıtsal meme kanseri ve bunun ben dahil ikisi beyaz olmayan üç kadın üzerindeki etkisi hakkında hazırladığım belgesel. Her birimiz, genetik riskimizi azaltmak ve hayatımızı kurtarmak umuduyla hayatımızı değiştiren tıbbi prosedürlerden geçtik. Bu zor seçimi yapan kadınların deneyimlerini anlatan özgün bir film izlemek istedim ama ihtiyacım olduğunda film yoktu. Ben de başardım. Şimdi, her hafta onu izlerken destek ve rahatlık bulan kadınlardan haber alıyorum.
İlk teşhisimden beri, Yolculuğum boyunca büyükannemi yanımda hissettim. Dört ameliyatımdan önce mezarını ziyaret ettim ve güç için ölmeden önce bana verdiği tespih için dua ettim. Bugün onunla konuşabilseydim, ona hizmet, şefkat ve sevgi eylemlerinin savunuculuğumun temelini oluşturduğunu söylerdim. Abuela'm deneyiminden dolayı güçlenmiş hissetmiyordu, ancak hayatı, kızlarının ve torunlarının döngüyü bozmasının yolunu açtı.
Bu röportaj netlik için düzenlenmiş ve kısaltılmıştır.
Büyükannem olmasaydı, asla kadın sağlığının savunucusu olamazdım.
'Bu Kadın Olmadan', bizi değiştiren ve her gün bize meydan okuyan kadınları onurlandıran bir dizi deneme. Burada, kadın sağlığı savunucusu, Latinx & BRCA'nın kurucusu ve eski Obama Beyaz Saray yetkilisi Alejandra Campoverdi, Bustle editörü Melanie Mignucci'ye e-posta yoluyla büyükannesinin savunmasının geliştirilmesindeki rolü hakkında bilgi veriyor.
görünmez mürekkep iphone nasıl yapılır
Büyükannemin kısaltması olan büyükannem Abi, genellikle tek ebeveynli göçmen ailelerde olduğu gibi benim ikinci annemdi. Hayatımda tanıdığım en cömert, şefkatli ve özverili insandı, topluluğumuzdaki evsizleri her zaman besler ve sevdiği insanlara hizmet etmenin yollarını arardı. Tek çocuktum ve büyükannem benimle ve yerde oyuncaklarımla oynamak için dizlerinin üstüne çökerdi. Gerçekleşmemiş bir sanatçıydı ve benim için elle kağıt bebekler yaptı.
Tıbbi bakımı yoktu, bu yüzden altmışlı yaşlarının ortalarında göğsünde bir yumru hissettiğinde, kimseye söylemedi ya da doktora gitmedi. Cepten harcama yaparak kimseyi rahatsız etmek istemedim. Yumru göz ardı edilemeyecek kadar büyüdükten sonra doktora gittiğinde meme kanseri vücudunun diğer bölgelerine metastaz yaptı ve kısa süre sonra öldü. 16 yaşındaydım.
Ne yazık ki, ailemde meme kanserinden etkilenen tek kadın büyükannem değildi. Annesi, benim büyük büyükannem, ben bebekken metastatik meme kanserinden öldü. Anneme 49 yaşındayken teşhis kondu ve iki teyzeme 60'larında, ben 20'li ve 30'lu yaşlarımdayken teşhis kondu. Ailemdeki tüm kadınların bu korkunç hastalıkla mücadele etmesinin nedeni, hepimizin kalıtsal BRCA gen mutasyonunu taşımamızdı. BRCA, yaşam boyu meme kanseri riskini genel popülasyondaki %12'ye kıyasla %75'e kadar ve yumurtalık kanseri riskini %1.5'e kıyasla %50'ye kadar artırır. Dahası, tüm etnik gruplar arasında Latinler, Aşkenaz Yahudilerinden sonra mutasyonu taşıma olasılığı en yüksek ikinci grup.
2013 yılında BRCA gen mutasyonum olduğunu öğrendim ve hemen ardından önleyici çift mastektomi yaptırmaya karar verdim. Göğüs kanseri geliştirme riskimi %5'in altına düşürme fırsatı hiç de fena değildi. Doktorum 2018'de ameliyat önerdi. 38 yaşındaydım, annemin meme kanserine yakalandığı yaşından yaklaşık 10 yaş küçüktüm. Ancak bu ameliyatla ilgili kendi deneyimim sırasında topluluk kaynakları ve desteği aradığımda, bırakın İspanyolcayı, beyaz olmayan kadınlara pek odaklanıldığını bulamadım. Bu deneyimin çoğu müdahale ile ilgilidir; büyükannem göğsünde ilk kez bir yumru keşfettiğinde bağırsaklarını takip etmek ve tedavi aramak için ihtiyaç duyduğu kaynaklardan yoksundu. Tıbbi bilgi arama ve vücudum hakkında proaktif kararlar vermek için sezgilerimi takip etme konusunda yetkin olduğumu hissettiğim için şanslıydım. Aslında ameliyatım, doktorlarımın meme kanserinin erken evrelerini zaten geliştirdiğimi keşfetmelerine olanak sağladı. Benim için bunu keşfetmek, içgüdülerime güvenmenin ve ona göre hareket etmenin gücünü doğruladı. Bu benim sonucumda fark yarattı.
Bu deneyimin çoğu müdahale ile ilgilidir.
Büyükannemin ve ailemdeki kadınların deneyimlerini görmek, meme kanserinden Latinleri savunmam için bana ilham verdi. BRCA pozitifliği hakkında ilk kez 2017'de Los Angeles'ta Kongre için koştuğumda kamuoyu önünde konuştum. Uygun Bakım Yasası yürürlükten kaldırılıyordu ve platformu kullanmadan buna seyirci kalamazdım, bunun ne olduğuna dikkat çekmek zorundaydım. risk: milyonlarca Amerikalı için sağlık hizmetlerine erişimi kaybetmek. Meme kanserinden ve BRCA'dan etkilenen tüm kadınlar için kültürel açıdan yetkin alanlar yaratmak için üzerime düşeni yapmak istedim, bu nedenle 2019'da Penn Medicine'deki Basser BRCA Merkezi ile ortak çalışarak Latinx & BRCA'yı kurdum, bu da farkındalık yaratma ve kaynak sağlama girişimi bu mutasyona sahip Latinler için. Savunmamdaki bir diğer önemli adım, Miras , kalıtsal meme kanseri ve bunun kendim dahil olmak üzere ikisi beyaz olmayan üç kadın üzerindeki etkisi hakkında hazırladığım 2019 PBS belgeseli. Her birimiz genetik riskimizi azaltmak ve hayatımızı kurtarmak umuduyla hayatımızı değiştiren tıbbi prosedürlerden geçtik. Bu zor kararı veren kadınların deneyimlerini anlatan özgün bir film izlemek istiyordum ama ihtiyacım olduğunda film yoktu. Ben de yaptım. Şimdi, her hafta onu görmekten destek ve rahatlık bulan kadınlardan haber alıyorum.
saç vitaminleri işe yarıyor mu
İlk teşhisimden itibaren, yolculuğum boyunca büyükannemi yanımda hissettim. Dört ameliyatımdan önce mezarını ziyaret ettim ve bana güç vermesi için ölmeden önce bana verdiği tespih için dua ettim. Bugün onunla konuşabilseydim, ona hizmet, şefkat ve sevgi eylemlerinin savunmamın temelini oluşturduğunu söylerdim. Büyükannem tecrübesiyle güçlenmedi ama hayatı, kızlarının ve torunlarının bu döngüyü kırmalarının yolunu açtı.
Bu röportaj netlik için düzenlenmiş ve kısaltılmıştır.